logo

Database:
COLBIB
Search:
SARAMAKKAANS []
References found:
Showing:
1 .. 15   in format [Normal]
page 1 of 2
go to page        


1 / 16
select
print






Control Number114821
LibraryCentral library
SignatureJAR 01006 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Melville J. Herskovits
Main authorHerskovits, Melville J.
Publisher[Not identified] : [not identified], [199.]
NotesBevat sign. JAR 01006-1 tot en met JAR 01006-2
Contents Dit document bevat 2 artikelen : 1. Preliminary report of an ethnological expedition to Suriname, 1928.
2. On the provenience of the Portuguese in Saramacca Tongo
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; CREOLISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SARAMAKKAANS; TAALGEBRUIK; GRAMMATICA; CREOLIZATION; EXPEDITIE; ETNOLOGIE; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; CREOLES; AFRICAN LANGUAGES; LANGUAGE INSTRUCTION; ETHNOLOGY; GRAMMAR




2 / 16
select
print






Control Number114779
LibraryCentral library
SignatureJAR 01005 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van A. Donicie
Main authorDonicie, A.
Publisher[Not identified] : [not identified], [199.]
NotesBevat sign. JAR 01005-1 tot en met JAR 01005-4
Contents Dit document bevat 4 artikelen : 1. Iets over de taal en de sprookjes van Suriname.
2. De vorm -n-a in het Negerengels en Saramaccaans.
3. De partikels sa en -de-go in de creolentaal van Suriname.
4. Overzicht van de spellinggeschiedenis van het Surinaams
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; CREOLISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SARAMAKKAANS; TAALGEBRUIK; GRAMMATICA; SPELLING; CREOLIZATION
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; CREOLES; AFRICAN LANGUAGES; LANGUAGE INSTRUCTION; GRAMMAR




3 / 16
select
print






Control Number114768
LibraryCentral library
SignatureJAR 01002 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Marvin Kramer
Main authorKramer, Marvin
Publisher[Not identified] : [not identified], [199.]
NotesBevat sign. JAR 01002-1 tot en met JAR 01002-3
Contents Dit document bevat 3 artikelen : 1. High tone spread in Saramaccan serial verb constructions.
2. The late transfer of serial verb constructions as stylistic variants in Saramaccan creole.
3. The superstrate role of English and the substrate role of Fongbe and Portuguese in property depictions in Saramaccan Creole
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; CREOLISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SARAMAKKAANS; TAALGEBRUIK; GRAMMATICA; CREOLIZATION
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; CREOLES; AFRICAN LANGUAGES; LANGUAGE INSTRUCTION; GRAMMAR




4 / 16
select
print






Control Number113928
LibraryCentral library
SignatureJAR 00969 WORDT NIET UITGELEEND
TitleThe languages of Suriname : 21-22 January 1999 programme
Publisher[Not identified] : [not identified], [1999]
Description 23 pagina's
NotesSymposium
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; TALEN; MENGTALEN; SRANANTONGO; SARAMAKKAANS; AFRIKAANSE TALEN; PIDGIN; ALUKU; AROWAKS; SARNAMI; INHEEMSEN; MARRONS; MAROONS; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; LANGUAGES; CREOLES; AFRICAN LANGUAGES; AMERINDIANS




5 / 16
select
print






Control Number113906
LibraryCentral library
SignatureJAR 00968 WORDT NIET UITGELEEND
TitleSurinam creole genesis revisited
Publisher[Not identified] : [not identified], [19..]
NotesMet lit. opg.
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SRANANTONGO; SARAMAKKAANS; MENGTALEN; TAALGEBRUIK; FONOLOGIE; CREOLISATIE; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; AFRICAN LANGUAGES; CREOLES; LANGUAGE INSTRUCTION; PHONETICS




6 / 16
select
print






Control Number113889
LibraryCentral library
SignatureJAR 00966 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Jeff Good
Main authorGood, Jeff
Publisher[Not identified] : [Auteur], [19..]
NotesBevat sign. JAR 00966-1 tot en met JAR 00966-3
Contents Dit document bevat 3 artikelen : 1. Tone and accent in Saramaccan : charting a deep split in the phonology of a language.
2. Tonal morphology in a creole : high-tone raising in Saramaccan serial verb constructions.
3. Saramaccan tone raising and Saramaccan syntax
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SRANANTONGO; SARAMAKKAANS; MENGTALEN; TAALGEBRUIK; FONOLOGIE; MORFOLOGIE; CREOLISATIE; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; AFRICAN LANGUAGES; CREOLES; LANGUAGE INSTRUCTION; PHONETICS




7 / 16
select
print






Control Number113888
LibraryCentral library
SignatureJAR 00965 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Naomi Glock
Main authorGlock, Naomi
Publisher[Not identified] : [Auteur], [19..]
NotesBevat sign. JAR 00965-1 tot en met JAR 00965-3
Contents Dit document bevat 3 artikelen : 1. Role structure in Saramaccan verbs.
2. Extending the use of Saramaccan in Suriname.
3. The use of reported speech in Saramaccan discourse.
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SRANANTONGO; SARAMAKKAANS; MENGTALEN; WERKWOORDEN; TAALGEBRUIK; CREOLISATIE; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; AFRICAN LANGUAGES; CREOLES; LANGUAGE INSTRUCTION




8 / 16
select
print






Control Number113885
LibraryCentral library
SignatureJAR 00964 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van James Essegbey
Main authorEssegbey, James
Publisher[Not identified] : [Auteur], [19..]
NotesBevat sign. JAR 00964-1 tot en met JAR 00964-6
Contents Dit document bevat 6 artikelen : 1. Auxiliaries in serialising languages : on COME and GO verbs in Sranan and Ewe.
2. The basic locative function in Gbe languages and Surinam creoles.
3. Moving into and out of Sranan : multiple effects of contact.
4. Argument structure in Sranan and GBE.
5. Motion expression in Sranan, evidence for substrate influence.
6. Basic locative construction in Ewe, Saramaccan and Sranan and relexicification
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SRANANTONGO; SPELLING; GRAMMATICA; SARAMAKKAANS; MENGTALEN; TAALGEBRUIK; CREOLISATIE; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; AFRICAN LANGUAGES; GRAMMER; CREOLES; LANGUAGE INSTRUCTION




9 / 16
select
print






Control Number113884
LibraryCentral library
SignatureJAR 00963 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Bettina Migge
Main authorMigge, Bettina
Publisher[Not identified] : [Auteur], [19..]
NotesBevat sign. JAR 00963-1 tot en met JAR 00963-6
Contents Dit document bevat 6 artikelen : 1. Language varieties and patterns of language use in the Ndyuka community.
2. Substrate influence on the TMA systems of the Surinamese Creoles.
3. Modality in the creoles of Suriname and Gbe.
4. NIAS presentations : handout.
5. Substrate influence in creole formation : the origin of give-type serial verb constructions in the Surinamese plantation creole.
6. Communicating gender in the Eastern Maroon Creole of Suriname
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SRANANTONGO; SARAMAKKAANS; MENGTALEN; TAALGEBRUIK; CREOLISATIE; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; AFRICAN LANGUAGES; CREOLES; LANGUAGE INSTRUCTION




10 / 16
select
print






Control Number113883
LibraryCentral library
SignatureJAR 00962 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Ingo Plag
Main authorPlag, Ingo
Publisher[Not identified] : [Auteur], [19..]
NotesBevat sign. JAR 00962-1 tot en met JAR 00962-12
Contents Dit document bevat 12 artikelen : 1. Phonological restructuring in creole : the development of paragoge in Sranan.
2. Where does the English element of Sranan come from : some phonological evidence from early St. Kitts and Barbados texts.
3. Complex prepositions in Sranan : prepositions as nouns or nouns as prepositions, or neither.
4. The diachrony of word-final epenthesis in Sranan : new data, new models.
5. How transparent is creole morphologie. A study of early Sranan word-formation.
6. Productivity.
7. Morphology in pidgins and creoles.
8. Creolization and language change : a comparison.
9. Epenthesis, deletion and the emergence of the optimal syllable in creole : the case of Sranan.
10. Rules vs. analogy : modeling variation in word-final epenthesis in Sranan.
11. The emergence of creole syllable structure : a cross-linguistic survey of early varieties.
12. The emergence of creole syllable structure : a cross-linguistic survey of early varieties.
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; SRANANTONGO; SARAMAKKAANS; MENGTALEN; TAALGEBRUIK; FONOLOGIE; CREOLISATIE; VORMLEER; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; AFRICAN LANGUAGES; CREOLES; LANGUAGE INSTRUCTION; PHONETICS




11 / 16
select
print






Control Number113542
LibraryCentral library
SignatureJAR 00955 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Jacques Arends
Main authorArends, Jacques
Publisher[Not identified] : [Auteur], [19..]
NotesBevat sign. JAR 00955-1 tot en met JAR 00955-33
Contents Dit document bevat 33 artikelen : 1. From Genoa to Guinea -and Guyana : the Lingua Franca in the Mediterranean and the Atlantic.
2. From Genoa to Guinea : new evidence for the role of Lingua Franca in the formation of the -European- pidgins and creoles.
3. On the use of language analysis in asylum cases involving pidgin-creole speaking West Africans in the Netherlands.
4. On the use of language analysis in asylum cases involving West-Africans in the Netherlands : Krio or pidgin.
5. Variation in early Suriname creole.
6. Logophoricity in Saramaccan and Sranan -and Gbe.
7. Op zoek naar het vroegste Surinaams.
8. A complement to complementation in early Sranan and Saramaccan : logophoricity.
9. Sephardic global networks and creole formation.
10. The Lingua Franca hypothesis : a review of the evidence.
11. Towards a historically realistic theory of creolization.
12. An update on Transatlantic slave trade studies.
13. Invisible language. A historical look at creole genesis.
14. Rewriting Suriname creole genesis.
15. Examining the -pre-history- of the Suriname creoles.
16. Clio meets Creo : a historical view of creolization.
17. Inflectional morphology in Lingua Franca.
18. Court records as a source of authentic early Sranan.
19. The formative period of Saramaccan : a reevaluation of the evidence.
20. Sociohistorical factors in the development of complementation in Saramaccan and Sranan.
21. Complex sentences in early Saramaccan.
22. Development and differentiation of the Sranan copula.
23. On some early texts in Saramaccan, with particular reference to complementation.
24. Die Schmerzen bei Tag und Nacht waren unbeschreiblich : uit de veldwerknotities van C.L. Schumann.
25. Comments on Silvia Kouwenberg-s paper on -convergence and creolization.
26. Complementation in the Saramaka maroon letters -1790-1818.
27. Examining early creole documents : a comparison of Herlein-s -1718 Sranan specimen and Nepveu-s -1765/1770 corrections and additions.
28. The first creole grammar : an examination of Pieter van Dyk-s early 18th century - onderwyzinge in het Neeger Engels- -Sranan.
29. The first Creole grammar : Pieter van Dyk-s Sranan manual -1740.
30. Het Sranan als product van vreemde-taalverwerving.
31. Continuity and change in Sranan clefting.
32. Internal and external factors in the development of the Sranan comparative.
33. The development of the creole languages
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; LETTERKUNDE; AFRIKAANSE TALEN; CREOLISTIEK; SRANANTONGO; SARAMAKKAANS; MENGTALEN; TAALGEBRUIK; MARRONS; SLAVERNIJ; CREOLISATIE; CARAIBISCH GEBIED; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; LITERATURE; AFRICAN LANGUAGES; CREOLES; LANGUAGE INSTRUCTION; CARIBBEAN; AFRICA




12 / 16
select
print






Control Number113534
LibraryCentral library
SignatureJAR 00954 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Jacques Arends
Main authorArends, Jacques
Publisher[Not identified] : [Auteur], [19..]
NotesBevat sign. JAR 00954-1 tot en met JAR 00954-61
Contents Dit documement bevat 61 artikelen : 1. Complementation in the Saramaka maroon letters (1790-1818).
2. On the use of language analysis in asylum cases involving pidgin/creole speaking West Africans in the Netherlands.
3. On the use of language analysis in asylum cases involving West-Africans in the Netherlands : Krio or Pidgin.
4. An update on Transatlantic slave trade studies.
5. Rewriting Suriname creole genesis : redefining the formative periods for Saramaccan and Sranan.
6. Bespreking 30/1/86 : clefting in het Sranan (1750-1950).
7. Invisible language. A historical look at creole genesis.
8. ATW Amsterdam 13/10/89 : hand-out.
9. Inflectional morphology in the Lingua Franca noun phrase.
10. From Genoa to Guinea (and beyond) : the Mediterranean as the cradle of creolization.
11. Inflectional morphology in Lingua Franca.
12. Clio meets Creo : a historical view of creolization.
13. An update on Transatlantic slave trade studies.
14. The formative period of Saramaccan : a reevaluation of the evidence.
15. From Genoa to Guinea : new evidence for the role of Lingua Franca in the formation of the European pidgins and creoles.
16. De Middellandse Zee als bakermat van de -Europese- contacttalen.
17. Court records as a source of authentic early Sranan.
18. Lingua Franca.
19. The historical study of creoles and the future of creole studies.
20. De ontwikkeling van -clause linkage- in de creooltalen van Suriname.
21. The state of the art in historical creole linguistics : the case of the Surinam creoles.
22. De ontwikkeling van -clause linkage- in de creooltalen van Suriname.
23. The development of complementation in Saramaccan.
24. The Lingua Franca hypothesis : a review of the evidence.
25. Complexe zinnen in vroeg Saramaccaans.
26. Bronnen voor de geschiedenis van het Surinaams Creools : Lezing Maatschappij der Nederlandse Letterkunde.
27. Complexe zinnen in vroeg Saramaccaans.
28. De Lingua Franca : een verkenning.
29. Complex sentences in early Saramaccan.
30. Creolisering : op het kruispunt van taalwetenschap en slavernijgeschiedenis.
31. A grammatical sketch of Lingua Franca.
32. Sociohistorical factors in the development of complementation in Saramaccan and Sranan.
33. On the history and structure of Lingua Franca.
34. On the history and structure of Lingua Franca.
35. De Middellandse Zee als bakermat van de -Europese- contacttalen.
36. Bronnen voor de geschiedenis van het Surinaams Creools : Maatschappij der Nederlandse Letterkunde.
37. Structure and development of the Suriname creoles.
38. Demografische factoren in de formatie van de Surinaamse marron-creooltalen : nieuwe gegevens uit de archieven.
39. Demografische factoren in de formatie van de Surinaamse marron-creooltalen : nieuwe gegevens uit de archieven.
40. From Genoa to Guinea (and Guyana) : the Lingua Franca in the Mediterranean and the Atlantic.
41. Lingua Franca : historische en linguistische aspecten.
42. Simple languages, simple theories.
43. Young languages, old texts : early documents in the Suriname creoles.
44. Young languages, old texts : early documents in the Suriname creoles.
45. From Genoa to Guinea (and beyond) : the Mediterranean as the cradle of creolization.
46. Examining the -pre-history- of the Suriname creoles.
47. Logophoricity in Saramaccan and Sranan (and Gbe).
48. A complement to complementation in early Sranan and Saramaccan : logophoricity.
49. The origin of the Portuguese element in the Suriname creoles.
50. The development of complementation in two Surinam creoles.
51. The development of complementation in two Surinam creoles.
52. Social stratification and network relations in the genesis of Sranan.
53. Complex sentence formation in the Saramaka maroon letters (1790-1818).
54. Demographic factors in the formation of Sranan.
55. Maroon letters from Saramaka (1781-1818) : a linguistic profile.
56. Examining early creole documents : a comparison of Herlein-s (1718) Sranan specimen and Nepveu-s (1765/1770) corrections and additions.
57. Variatie in vroeg Surinaams Creools.
58. Creoles, non-creoles, and creoles : the demographic context of creolization in Surinam.
59. The first Creole grammar : Pieter van Dyk-s Sranan manual (1740).
60. AIO-cursus creolistiek Groningen.
61. [Taalkunde collectie 22/03/85]
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; LETTERKUNDE; AFRIKAANSE TALEN; SRANANTONGO; SARAMAKKAANS; MENGTALEN; TAALGEBRUIK; SLAVERNIJ; MARRONS; CREOLISATIE; CARAIBISCH GEBIED; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; LITERATURE; AFRICAN LANGUAGES; CREOLES; LANGUAGE INSTRUCTION; CARIBBEAN; AFRICA




13 / 16
select
print






Control Number113396
LibraryCentral library
SignatureJAR 00942 WORDT NIET UITGELEEND
TitleArtikelen van Norval Smith
Main authorSmith, Noval
Publisher[Not identified] : [Auteur], [19..]
NotesBevat sign. JAR 00942-1 tot en met JAR 00942-19
Contents Dit document bevat 19 artikelen : 1. In memoriam : Jan Voorhoeve.
2. New evidence from the past : to epenthesize or not to epenthesize : that is the question.
3. Evidence for recursive syllable structures in Aluku and Sranan.
4. Portuguese-derived words in Saramaccan.
5. The linguistic effects of early marronnage.
6. An early source for English in Surinam.
7. Vroege invloeden op het Sranan van Berbice Nederlands : enkele mogelijkheden.
8. Vowel harmony in two languages of Surinam.
9. Deverbal nominalization in Sranan : a search for regularities.
10. Why caste languages are not registers.
11. The Ijo element in Berbice Dutch.
12. Sranan, Ndyuka and Saramaccan - a phonological description.
13. The proverbial word in Sranan.
14. The variety of spatial expressions in Saramaccan.
15. Reconstructing Caribbean plantation Pidgin English.
16. MA-suffixation in Saramaccan-substrate influence.
17. Tonal phenomena in Sranan.
18. Synthetic compounds in a radical Creole : abrupt versus gradual change.
19. Affixation in a radical creole.
Subjects (Dut.)LINGUISTIEK; AFRIKAANSE TALEN; MARRONTALEN; SLAVERNIJ; CREOLISATIE; SARAMAKKAANS; SRANANGTONGO; TAALGEBRUIK; SURINAME
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; AFRICAN LANGUAGES; CREOLES; SLAVERY; LANGUAGE INSTRUCTION




14 / 16
select
print






Control Number110669
LibraryCentral library
SignatureMOO 0303 WORDT NIET UITGELEEND
TitlePuu a doo : Marron puwema-s
Corp. authorStichting Saamaka Akademiya
Publisher[Paramaribo] : Stichting Saamaka Akademiya, 2012
Description 38 pagina's : illustraties
Subjects (Dut.)POEZIE; GEDICHTEN; LITERATUUR; NEDERLANDS; SARAMAKKAANS; SURINAME
Subjects (Eng.)POETRY; LITERATURE




15 / 16
select
print






Control Number45761
LibraryCentral library
SignatureSUM 00836 WORDT NIET UITGELEEND
TitleThe kiss of a slave : Papiamentu-s West-African connections
Main authorMartinus, Efraim Frank
Publisher[Universiteit Amsterdam] : [Auteur], 1996
Description 292 pagina's
Thesis infoDr. Proefschrift Universiteit Amsterdam
NotesMet samenvatting. - Met sum.. - Met lit. opg.. - Met bijl.
Subjects (Dut.)TAALKUNDE; DIALECTEN; TAALONTWIKKELING; ANTILIAANSE TAALKUNDE; AFRIKAANSE TAALKUNDE; LINGUISTIEK; SLAVENMAATSCHAPPIJ; SARAMAKKAANS; CURACAO; NEDERLANDSE ANTILLEN; AFRIKA; CARAIBISCH GEBIED
Subjects (Eng.)LINGUISTICS; DIALECTS; LANGUAGE DEVELOPMENT; AFRICAN LINGUISTICS; SLAVE SOCIETY; AFRICA; CARIBBEAN REGION




page 1 of 2
go to page        

  COLBIB : Advanced form

   
Search:
in field:
 
1     
2   
3   
 
shopify analytics